이집트 우부르 도매시장 수산물 가격 혼조세 나타내
2026년 8월 5일 수요일, 이집트 우부르 도매시장의 해산물 가격이 두드러진 등락을 보였습니다. 카스르 엘바야드 가격은 20 이집트 파운드 상승한 반면, 마카로나 생선 가격은 10 이집트 파운드 하락했습니다.
Language:ENOriginal language: AR

AI-generated summary based on reports from vetogate.comInstaBriefs does not carry out original reporting. Every fact below is traceable to the sources listed with this story.
30-second brief
Seafood prices showed mixed trends at Cairo's Obour Wholesale Market on Wednesday, with Qasr El-Bayad rising by 20 EGP while Makarona fish fell by 10 EGP.
One-minute read
Fish and seafood prices at the Obour Wholesale Market in Egypt displayed noticeable divergence on Wednesday, August 5, 2026. According to the latest wholesale market data, Qasr El-Bayad fish saw an increase of 20 Egyptian pounds per kilogram. On the other hand, Makarona fish prices declined by 10 Egyptian pounds during the same trading session. Most other fish varieties traded within regular parameters as market vendors adjusted to mid-week supply levels.
Why this matters
Wholesale fish price fluctuations at Obour Market directly affect consumer retail prices across major Egyptian cities.
Background
The Obour Wholesale Market is Egypt's primary central hub for fruit, vegetable, and seafood pricing, setting daily benchmarks for retail markets.
Key terms
- Obour Wholesale Market
- Egypt's main wholesale market regulating daily prices for food commodities and seafood.
- Qasr El-Bayad
- A popular species of Nile catfish widely traded in Egyptian seafood markets.
Structured analysis built only from the verified reports behind this story.
AI analysis based on reports from vetogate.com. Not original reporting.
Key facts
- Fish and seafood prices at the Obour Wholesale Market in Egypt displayed noticeable divergence on Wednesday, August 5, 2026.
- According to the latest wholesale market data, Qasr El-Bayad fish saw an increase of 20 Egyptian pounds per kilogram.
- On the other hand, Makarona fish prices declined by 10 Egyptian pounds during the same trading session.
- Most other fish varieties traded within regular parameters as market vendors adjusted to mid-week supply levels.
Key numbers
- 5,
- Fish and seafood prices at the Obour Wholesale Market in Egypt displayed noticeable divergence on Wednesday, A
- 20
- According to the latest wholesale market data, Qasr El-Bayad fish saw an increase of 20 Egyptian pounds per ki
- 10
- On the other hand, Makarona fish prices declined by 10 Egyptian pounds during the same trading session.
- 2026
- 2026년 8월 5일 수요일, 이집트 우부르 도매시장의 해산물 가격이 두드러진 등락을 보였습니다.
2026년 8월 5일 수요일, 우부르 도매시장에서 거래된 생선 및 해산물 가격이 혼조세를 기록했습니다. 이러한 가격 변동은 해산물 부문의 최신 일간 시장 동향 보고에 반영되었습니다.
주요 변동 사항을 살펴보면, 카스르 엘바야드는 킬로그램당 20 이집트 파운드의 눈에 띄는 상승세를 기록했습니다. 시장 보고서는 거래 초반에 확인된 신선 수급 동향이 이러한 가격 조정의 원인이라고 분석했습니다.
반면 마카로나 생선은 10 이집트 파운드 하락했습니다. 구매자와 도매상들이 이집트 중앙시장의 일일 공급량을 평가하는 가운데 다른 해산물 품목들은 안정적인 거래 범위를 유지했습니다.
Source attribution
Reported by 1 verified source· 1 verified outlet
Every brief lists the reporting it was written from.
- First published
- 5 Aug, 06:46
- Latest update
- 5 Aug, 06:46
- Confidence
- Medium
Based on how many independent verified outlets reported this story and whether their accounts agree.
- vetogate.com
Verified outlet
Story timeline
How this story developed, oldest report first.
Egyptian Fish Market Sees Divergent Prices at Obour Wholesale Market
vetogate.com
vetogate.com
Tags
이집트 · 수산물-가격 · 우부르-시장 · 경제
This brief was written by AI from reported sources and reviewed against our editorial policy.
Related briefs

Chinese Yuan Holds Steady Against Egyptian Pound in Local Banks
The Chinese yuan demonstrated stability against the Egyptian pound across domestic banks on Wednesday, August 5, 2026. Fluctuations remained confined within a narrow range throughout the trading session.

Copper Prices Stabilize in Egyptian Local Markets on Wednesday
Copper prices in Egypt maintained relative stability on Wednesday amid steady trading activity and moderate industrial demand.

Egyptian Stock Market Indices Rise at Trading Opening
Egyptian stock market indices recorded collective gains at the start of today's trading session, with the main EGX 30 index climbing by 0.42%.

Spot Silver Surges 3 Percent to $61.27 Per Ounce
Spot silver trading experienced a significant upward movement, rising 3 percent to reach $61.27 per ounce.
Discussion (0)
Discussion0 comments
Sign in to join the discussion.
No comments yet. Start the discussion.